Onderzoek naar islamosoof Tariq Ramadan

bron Lion van Koppenhagen vrijdag, 03 april 2009 02:21

De VVD heeft aanvullende schriftelijke vragen gesteld aan het college van B&W ten behoeve van het onderzoek naar Ramadan. "Het is goed dat het College onderzoek doet. Deze vragen kunnen daarin wellicht worden meegenomen." aldus Bas van Tijn.

In de Actualiteitenraad van 26 maart 2009 heeft de VVD de positie van de heer Tariq Ramadan als adviseur van de gemeente Rotterdam al aan de orde gesteld. Het College heeft aangegeven nu zelf ‘terug te gaan naar de bronnen’ en te onderzoeken hoe het precies zit met de uitspraken van de heer Ramadan zoals die in de Gaykrant zijn gepubliceerd. Het College heeft enige tijd gevraagd om het onderzoek te kunnen doen.

Tijdens de behandeling van het onderwerp in de actualiteitenraad, heeft de mw Fahmel een filmpje op Youtube aangehaald waarin de heer Ramadan de gewraakte uitspraken doet. Een vertaling van de Arabische tekst vindt u hieronder inclusief mijn vragen.

Vertaling Du'a (prayer) for Palestine by Tariq Ramadan

Gesproken taal: Arabisch
Duur: 7 minuten en 21 seconden

God, wij vragen u uw kracht en steun wanneer wij de wereld vertellen dat u de enige wareGod bent. U God, u bent niet geboren, u bent het ongeborene. Allah, wij vragen uwgoedkeuring en rekenen op uw paradijs ( 0.21 ). God, laten we van de Mouwahidin zijn. God laat onshoren bij de mensen van Tawhid, bij de mensen die erkennen dat er geen andere God isbehalve u en dat er geen andere kracht is zonder u.God accepteer onze gebeden en daden. God, aanvaard onze voorbeden en laat wij horen bijaanvaarde mensen ( 1.09 ), bij de door u geliefde mensen, bij de geduldigen, u God, u bent de God van deze wereld.

U bent de God van de zwakkeren. Aanvaard daarom onze daden en gebeden. Allah, vergeef ons en wees barmhartig naar ons, vergeef ons ( 1.40 ). God, u bent de God van vergeving. Wilt u ons daarom vergeven? God, vergeef ons want u bent erg vergevingsgezind ( 2.05 ). U bent de god van deze wereld. U bent de enige God. U bent onze God. Aanvaard daarom alles van ons.God, wees barmhartig naar onze ouders toe ( 2.21 ). God wees barmhartig naar onze ouders toe en naar de ouders van onze ouders. God wees ook barmhartig toe naar ieder waaraan wij iets schuldig zijn in deze wereld en in de laatste wereld. God vergeef alle zonden van de Islamitische overledenen die op aarde getuigd hebben dat u de enige ware God bent en dat uw profeet de enige boodschapper is ( 2.47 ). God, laat uw licht en aanschijn neerdalen op hun graf. God, sterk het geloof van onze broeders en zusters in Palestina ( 3.13 ).

God sterk hun geloof, zij die in Palestina zijn en laat ze de overwinning vieren op hun vijand, uw vijand, vijand van het geloof ( 3.26 ). Alleen met uw zege en barmhartigheid, u gulle God.Allah, sterk hun geloof in Palestina, in Tjeschnie en in Afghanistan en in Marokko en in Algerije en in Tunesië en in Egypte en in Soedan en in Kashmir en in alle aarde en uithoeken,u barmhartige God ( 4.01 ). Aanvaard alles van hen, en laat hen met beide benen op de grond staan en geef hen een plek in uw paradijs met de uitverkoren gelovigen en met de martelaren ( 4.15 ).God sterk hun geloof, zij die in de gevangenis zijn en die onder marteling leven. Ze zijn onschuldig. God, onze vijanden, uw vijanden, en vijanden van het geloof laten wij aan u over( 4.38 ). Laat de Islam en de moslims zegevieren en laat uw woord overal zegevieren ( 4.47 ). God, laten wij sterker zijn dan onszelf. God reinig onze harten en sterk onze benen en aanvaard ons en laten wij horen bij de geduldigen. God verenig ons en onze harten en laten we broeders en zusters van elkaar zijn, voor u ( 5.23 ). God wij vragen uw liefde. God wij vragen uw liefde. God wij vragen uw liefde. God, laten ons horen bij de mensen die u lief hebt. God laat ons u vrezen alsof wij u zien ( 6.05 ). God reinig onze harten. Wij begroeten uw profeet en boodschapper.”

In Nederland hebben wij scheiding van kerk en staat. Het staat de heer Ramadan vrij om de uitspraken te doen zoals die op het filmpje te horen zijn. Iedereen zal zo zijn of haar privé-mening hebben over de inhoud.

De heer Ramadan is echter door de gemeente Rotterdam als adviseur ingehuurd voor het “sociaal dialoogproject”. Een project waarin taboes niet uit de weg worden gegaan. Een adviseur neemt altijd een verleden en context met zich mee. Het College heeft op 23 januari 2007 nadrukkelijk aangegeven het verleden en de context te kennen, maar hem bij uitstek geschikt te vinden om een prominente rol te spelen in het debat over samenlevingsvraagstukken. Het is belangrijk om klip en klaar te hebben op welke wijze verleden en context zich verhouden tot het betreffende adviseurschap en de rol die de adviseur daarin heeft.

De VVD heeft naar aanleiding van bovenstaande de volgende vragen aan het College:

• 1.Hoe ziet het College de inhoud van de toespraak in relatie tot het adviseurschap van de heer Ramadan voor de gemeente Rotterdam en zijn rol in de "straatdialogen"?
• 2.Kan het college zich voorstellen dat er onduidelijkheid bestaat over de precieze bedoelingen van de heer Ramadan? Is hij een bruggenbouwer of iemand die oproept om "alles te aanvaarden" in het belang van het zegevieren van de islam?